Įspūdžiai iš pasaulinio IBBY kongreso grįžus

2024 m. rugsėjo 27 d.
Šių metų rugpjūčio 30–rugsėjo 1 dienomis Italijoje, Triesto mieste, vyko 39-asis pasaulinis IBBY kongresas, kurio tema buvo „Prisijunk prie revoliucijos! Duoti kiekvienam vaikui po gerą knygą“.

IBBY kongresai vyksta kas dvejus metus vienoje iš šalių, priklausančių šiai organizacijai. Kongresas – puiki proga sužinoti, kas vyksta kitų pasaulio šalių vaikų ir jaunimo literatūros srityje, kokios inovatyvios praktikos yra taikomos, išgirsti įkvepiančių knygų kūrėjų pranešimų bei, žinoma, sutikti bendraminčių. Šiemet Italijoje jų susirinko daugiau nei 600 iš daugiau nei 60-ies valstybių. Lietuvai kongrese atstovavo IBBY Lietuvos skyriaus narė Rūta Lazauskaitė, kurios vykimą finansavo Lietuvos kultūros taryba.

Rūta, tai kokie tie įspūdžiai pasaulinio IBBY kongreso grįžus?

Kongresas susidėjo iš skirtingų dalių – plenarinių sesijų pranešimų, paralelinių sesijų, diskusijų, edukacinių užsiėmimų ir plakatų sesijų. Šių metų kongrese plenarinių sesijų pranešimai buvo koncentruoti į vaikų poeziją, paveikslėlių knygas, vertimus bei skaitymą kaip procesą iš mokslinės perspektyvos. Labai gerą įspūdį paliko britų rašytojas, istorijų pasakotojas Michael Rosen, kurio pranešimas buvo ne tik teorinis, bet ir praktinis – jo metu visą salę kvietė drauge ritmiškai perskaityti savo eilėraštį (kaip įtraukiai tai daroma galima pamatyti ir šiame įraše).

Paralelinėse sesijose pavyko išgirsti skirtingų šalių patirčių, vaikų ir jaunimo literatūros aktualijų, sužinoti įdomių praktinių skaitymo skatinimo iniciatyvų pavyzdžių, plakatų sesijose – nusifotografuoti tai, kas pasirodė nauja ir įdomu.

Kongreso plenariniai posėdžiai. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės
Kongreso plenariniai posėdžiai. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės

 

Kongrese yra išdalijami ir apdovanojimai, kuriuos lydi laimėtojų pranešimai. Šiame kongrese išgirdau IBBY-Asahi (ATD Fourth World Street Libraries) ir IBBY-iREAD (Basarat Kazim bei Irene Vasco) apdovanojimų už skaitymo skatinimą laureatų pranešimus. Taip pat kongreso metu yra teikiamas ir vienas svarbiausių apdovanojimų – Hanso Christiano Anderseno premija, kuri šiemet buvo įteikta rašytojui Heinzui Janischui ir iliustruotojui Sydney Smithui. Premijos laureatai labai nuoširdžiai pasidalijo ne tik savo kūrybos, bet ir gyvenimo istorijomis, pristatė savo knygas bei iliustracijas.

Šiemet kongreso metu vyko ir jaunųjų skaitytojų forumas. Savaitei į Italiją buvo atvykę jauni žmonės iš skirtingų Europos šalių, kurie tarpusavyje diskutavo apie skaitymą ir savo mintis bei įžvalgas pristatė kongreso scenoje. Manau, kad jaunimo įtraukimas į kongresą tikrai buvo reikšmingas ir puikiai papildė programą, buvo įdomu išgirsti jaunų žmonių balsą. Tikrai šauni idėja, kurią būtų galima plėtoti ir pritaikyti mūsų renginiuose.

Jauni žmonės iš skirtingų Europos šalių savo mintis bei įžvalgas pristatė kongreso scenoje. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės
Jauni žmonės iš skirtingų Europos šalių savo mintis bei įžvalgas pristatė kongreso scenoje. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės

 

Kongreso metu vyko ir kelios parodos: skirtingų šalių iliustruotojų apipavidalinta IBBY įkūrėjos Jellos Lepman gyvenimo istorija, italų rašytojo Giannio Rodari vertimų paroda (tarp kurių, žinoma, buvo ir knygų lietuvių kalba) bei plakatų „Join the revolution! Giving every child a good book“ paroda, kurioje buvo galima pamatyti lietuvių iliustruotojos Deimantės Rybakovienės darbą. Kaip ir kasmet kongreso metu buvo galima pavartyti IBBY Garbės sąrašo knygas, tarp kurių 2024 m. buvo įtraukti ir lietuvių knygų kūrėjų kūriniai (plačiau galite skaityti čia: Pristatytas 2024 m. IBBY Garbės sąrašas).

Kongreso metu vyko paroda, kurioje buvo galima pamatyti lietuvių iliustruotojos Deimantės Rybakovienės darbą. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės
Kongreso metu vyko paroda, kurioje buvo galima pamatyti lietuvių iliustruotojos Deimantės Rybakovienės darbą. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės

 

Italų rašytojo Gianni Rodari vertimų paroda. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės
Italų rašytojo Gianni Rodari vertimų paroda. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės

 

Kongreso metu įvyko IBBY nacionalinių sekcijų susitikimas, kurio metu buvo diskutuojama apie aktyvesnį šalių dalyvavimą IBBY veiklose bei vaikų teisių apsaugą kasdieniuose kontekstuose ir humanitarinių krizių kontekste. Taip pat vyko ir generalinė IBBY asamblėja, kurios metu buvo pasidalinta praėjusių dvejų metų rezultatais ir renkama nauja valdyba bei IBBY prezidentas. Plačiau apie naują valdybą galima sužinoti čia.

Vienas iš kongreso privalumų yra tas, kad jame galima sutikti kitų IBBY kolegų – naujų ir jau pažįstamų. Džiugu buvo sutikti koleges iš Latvijos, Švedijos, Vokietijos bei Ukrainos ir Moldovos IBBY skyrių, su kuriomis aptarėme šalių aktualijas.

Džiugu buvo sutikti koleges. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės
Džiugu buvo sutikti koleges. Nuotr. Rūtos Lazauskaitės

 

2026 m. kongresas vyks Kanadoje, Otavos mieste. Kongreso tema „Klausytis vienas kito balso“. Plačiau skaityti galima čia.

 

 

Mūsų partneriai ir rėmėjai