Vaikų literatūros datos, 1996

 

Mokytojams, bibliotekininkams, literatams, žurnalistams pateikiame 1996-aisiais minėtinų jubiliejų sąrašą. Jame įrašyti vardai, vienaip ar kitaip susiję su vaikų literatūra, daugiau ar mažiau svarbūs lietuvių vaikų skaitybai. Ši glausta informacija galbūt paskatins, pasitelkus įvairius žinynus, enciklopedijas, bibliografijas, parengti parodą, parašyti platesnį straipsnį, paminėti kurį nors jubiliejų radijuje, televizijoje.

1946 sausio 1 gimė Juozas Marcinkevičius, lietuvių poetas, dramaturgas, vaikams išleidęs eilėraščių, pjesių rinkinių.

1896 sausio 10 gimė Michailas Iljinas (tikroji pavardė Uja Maršakas, S. Maršako brolis), rusų rašytojas, pažintinės literatūros vaikams kūrėjas. Į lietuvių kalbą išverstos 6 jo knygos. Mirė 1953.

1876 sausio 12 gimė Džekas Londonas (London, Jack), amerikiečių rašytojas. Paauglių itin plačiai skaitomos jo apysakos „Jūrų vilkas“ (1904; liet. k. 1930, 1956, 1973, 1991) ir „Baltoji iltis“ (1906; liet. k. 1938, 1949, 1977, 1992) ir kt. Mirė 1916.

1906 sausio 14 gimė Liudas Dovydėnas. Lietuvių vaikų literatūros istorijoje svarbios jo knygos vaikams ir jaunimui „Jaujos pasakos“ (1938), „Katino sodas“ (1938), „Gyveno kartą karalius“ (1947), „Naktys karališkiuose“ (1969, 1992).

1886 sausio 14 gimė Hju Loftingas (Lofting Hugh John), amerikiečių rašytojas ir iliustratorius. Plačiausiai žinomas savo knygų ciklu apie Daktarą Dolitlį. Prieškario Lietuvoje išleistos 6 jo knygos, kai kurios net pakartotinais leidimais, vėliau perspausdintos „PM knygynėlio“ serijoje. Mirė 1947.

1906 sausio 17 gimė Agnija Barto, rusų poetė, prozininkė, portretinių eilėraščių jaunesniesiems vaikams autorė. Lietuvių kalba išėjo 12 jos knygų. Mirė 1981.

1776 sausio 24 gimė Ernstas Teodoras Amadėjus Hofmanas (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann), garsus vokiečių romantikas, kompozitorius ir dailininkas. Vaikams adresuotos jo pasakos “Spragtukas“ (1816; liet. k. 1958, 1972, 1995), „Svetimas vaikas“ (1817). Dar keletas kūrinių perkelta į paauglių skaitybą. Lietuvoje tokia knyga yra „Aukso puodas ir kitos istorijos“ (1985). Mirė 1822.

1896 vasario 2 gimė Balys Sruoga. Vaikų literatūros istorijai priklauso jo kūriniai „Giesmė apie Gediminą“ (1938), „Aitvaras teisėjas“ (1935), „Kas bus, kas nebus, bet žemaitis nepražus“ (1937). Mirė 1947.

1916 vasario 16 gimė Viktoras Miliūnas, lietuvių dramaturgas, prozininkas, vertėjas, įnešęs svarbų indėlį į vaikų apsakymo raidą – „Evalduko vasara“ (1974), „Evalduko metai“ (1986), „Skrisk, žuvėdra“ (1980) ir kt. Mirė 1986.

1786 vasario 24 gimė Vilhelmas Grimas (Wilhelm Grimm), jaunesnysis iš Brolių Grimų, vokiečių literatas ir folkloristas. Mirė 1899.

1936 kovo 4 gimė Kęstutis Arlauskas, jaunimui išleidęs istorines nuotykines apysakas „Bėglys“ (1987), „Paslapties kaina“ (1995).

1906 kovo 4 gimė Meindertas De Jongas (De Jong, Meindert), Nyderlanduose gimęs amerikiečių rašytojas, H. K. Anderseno premijos laureatas (1962), parašęs apie 30 knygų. Į lietuvių kalbą išversta „Gandralizdis ant stogo“ (1946; liet. k. 1988).

1886 kovo 13 gimė Sofija Čiurlionienė-Kymantaitė. Vaikams išleido trijų pjesių knygą „Vaikų teatras: Komedijėlės“ (1918) ir klasikinę pjesę-pasaką „Dvylika brolių juodvarniais laksčiusių“ (1932, 1945). Mirė 1958.

1936 kovo 14 gimė Vilius Laužikas, vaikams išleidęs dvi eilėraščių knygas.

1916 balandžio 1 gimė Valerija Griciūtė, vaikams išleidusi tris eilėraščių knygas.

1936 balandžio 1 gimė Marcelijus Martinaitis, lietuvių poetas. Vaikų ir lėlių teatrui išleido pjesių rinkinį „Pelenų antelė“ (1980).

1896 balandžio 4 gimė Julius Janonis. Jo eilėraščiai gamtos, vaikų tema leisti atskirais leidiniais, populiari jo prozos knyga „Vaikų dienos“. Mirė 1917.

1866 balandžio 6 gimė Linkolnas Stefensas (Steffens, Lincoln), amerikiečių rašytojas. Vaikų skaityboje prigijo jo autobiografinės pentalogijos pirmoji dalis „Raitas berniukas“ (1931; liet. k. 1984). Mirė 1936.

1926 balandžio 9 gimė Marčelas Ardžilis (Argilli, Marcelio), italų rašytojas, „Viniuko nuotykių“ (1955; liet. k. 1963), „Atomino“ (liet. k. 1977) ir kt. knygų autorius.

1856 gegužės 3 gimė Liudvika Didžiulienė-Žmona, vaikams parašiusi apsakymų, pjesių, intermedijų. Mirė 1925

1846 gegužės 5 gimė Henrikas Senkevičius (Sienkiewicz, Henrych), lenkų rašytojas, istorinės prozos kūrėjas, Nobelio premijos laureatas. Lietuvių kalba leidžiama jo apysaka „Dykumose ir giriose“ (1921, 1993). Mirė 1916.

1856 gegužės 15 gimė Lymanas Baumas (Baum, Lyman Frank), amerikiečių rašytojas, visame pasaulyje garsus kaip knygų serijos apie Ozo šalį autorius, lietuvių skaitytojui žinomi jo kūrybos A. Volkovo perpasakojimai („Smaragdo miesto burtininkas“ ir kt.). Mirė 1919.

1926 gegužės 31 gimė Džeimsas Kriusas (Kruss, James), vokiečių rašytojas, H. K. Anderseno premijos laureatas (1968). Populiarios jo knygos „Mano prosenelis, herojai ir aš“ (1959; liet. k. 1989), „Timas Taleris arba parduotas juokas“ (1962; liet. k. 1969), „Kalbanti mašina“ (1965).

1856 birželio 22 gimė anglų rašytojas Henris Raideris Hagardas (Haggard, Henry Rider), sukūręs apie 50 nuotykinės prozos knygų, labai paplitusių tarp paauglių. Apie 10 jų išversta į lietuvių kalbą. Minėtinos: „Karaliaus Saliamono kasyklos“ (1885; liet. k. 1923, 1956, 1991); „Montesumos duktė“ (1893; liet. k. 1963) ir kt. Mirė 1925.

1746 birželio 29 gimė vokiečių švietėjas Joachimas Kampe (Campe, Joachim Heinrich). Jis įėjo į pasaulinę robinzonados istoriją savo knyga „Naujasis Robinzonas“ (1779–80), kuria rėmėsi S. Daukantas, rašydamas „Rubinaičio Pelūzės gyvenimą“. Mirė 1818.

1866 liepos 6 gimė Beatričė Poter (Potter, Beatrix), visame pasaulyje populiari anglų rašytoja ir iliustratorė. Labiausiai išgarsėjo „Pasaka apie Triušį Peterį“ (1900), po to sukūrė dar apie 30 knygų apie įvairius gyvūnus ir užėmė ypatingą vietą animalistinių knygų vaikams kontekste. Lietuvių kalba išleista tik „Pušku-Puškutė“ (1950, 1995). Mirė 1943.

1896 rugpjūčio 8 gimė Mardžori Kinan Rolings (Rawlings, Margorie Kinnan). Lietuvoje gana populiarus šios amerikiečių rašytojos romanas „Vienmečiai“ (1938; liet. k. 1986). Mirė 1953.

1906 rugpjūčio 9 gimė Jurgis Jankus. Į vaikų skaitybą įeina jo literatūrinės pasakos „Po raganos kirviu“ (1953), „Senas kareivis Matatutis“ (1953). Abi dar išleistos 1994.

1836 rugpjūčio 25 gimė Fransis Bret Hartas (Harte, Francis Brett), amerikiečių rašytojas, M. Tveno bičiulis. Vaikų skaitoma jo knyga „Gabrielis Konrojus“(1876, liet. k. 1968, 1991). Mirė 1902.

1866 rugsėjo 21 gimė Herbertas Džordžas Velsas (Wells, Herbert George), pasaulinio garso mokslinės fantastinės literatūros kūrėjas, anglų rašytojas. Paauglių skaityboje itin prigijo „Laiko mašina“ (1895; liet. k. 1977, 1994), „Nematomas žmogus“ (1897; liet. k. 1934, 1955, 1986), „Pirmieji žmonės mėnulyje“ (1901; liet. k. 1928, 1970) ir kt. Mirė 1946.

1896 spalio 7 gimė Stasys Kapnys, lietuvių dramaturgas, parašęs ir pjesių vaikams. Mirė 1958.

1936 spalio 13 gimė Kristina Nestlinger (Nostlinger, Christine), austrų vaikų rašytoja, H. K. Anderseno premijos laureatė (1984). Lietuvių kalba išleisti du jos kūriniai: „Šalin agurkų karalių“ ir „Pirmadienį viskas kitaip“ (1988).

1916 spalio 29 gimė Algirdas Gustaitis, lietuvių prozininkas, publicistas. Vaikams JAV išleido 6 dalių apysaką „Algis Trakys ir Taksiukas Šleivys. Jų nutikimai“ (1960; Lietuvoje – 1992).

1846 spalio 31 gimė Edmundas De Amičis (De Amicis, Edmondo), italų rašytojas, garsaus romano „Širdis“ (1878) autorius. Prieškario Lietuvoje atskiromis knygomis spausdintos ištraukos, visas romanas yra išleistas 1915, 1927, 1930, 1957, 1989. Mirė 1908.

1946 lapkričio 4 gimė Bronius Bušma, paaugliams išleidęs apysakas „Strazdanota vasara“ ir „Markizas – angelų karalius“ (1991).

1906 lapkričio 24 gimė Kazys Jankauskas. Lietuvių vaikų ir jaunimo literatūros istorijoje reikšminga jo apysaka „Juodojo milžino žmonės“ (1939).

1826 lapkričio 24 gimė Karlas Lorencijus Kolodis (Collodi, Carlo C. Lorenzini). Jo apysaka-pasaka „Pinokis“ (1881–84) laikoma ryškiausiu XIX a. italų vaikų literatūros kūriniu, priklausančiu pasaulinės vaikų literatūros istorijai. Lietuvių kalba išleista 1926, 1965, 1973, 1994). Mirė 1890.

1926 gruodžio 2 gimė Milošas Macourekas (Macourek, Miloš), garsus čekų pasakų kūrėjas, prozininkas, scenaristas. Jo knyga „Du šimtai senelių“ (1963) išleista lietuviškai 1994.

1886 (tiksli data nežinoma) gimė Marija Alytienė, poetė, vertėja, XX a. pradžioje parengusi nemažai knygų vaikams. Mirė 1917.

1906 (jokie žinynai nepateikia tikslios datos) gimė anglų rašytoja Pamela Trevers (Travers, Pamela), plačiai pasaulyje žinoma knygų apie Merė Popins autorė: „Merė Popins“ (1934; liet. k. 1970, 1992), „Merė Popins grįžta“ (1935; liet. k. (1972, 1992), „Merė Popins išeina pro duris“ (1943; liet. k. 1973), „Merė Popins parke“ (1952; liet. k. 1974) ir kt.

1926 išėjo garsioji Alano Aleksandro Milno (1882–1956) pasaka „Mikė Pūkuotukas“ („Winnie-the-Pooh“). Liet. k. – 1958, 1962, 1984.

Parengė Kęstutis Urba

Žurnalas „Rubinaitis“, 1995 Nr. 2 (3)

 

 

Įžanginis

Ar mums sava lietuvių vaikų literatūra?

Lietuvių išeivijos literatūra vaikams

Lietuvių egzodo vaikų literatūros raidos bruožai
Vytauto Tamulaičio kūryba išeivijoje
Pasakiškumo ir realybės santykis Pulgio Andriušio „Vabalų vestuvėse“
Leonardo Žitkevičiaus eilėraščio žaismas
Tradicijų tąsa Jono Minelgos poezijoje
Nijolės Jankutės proza
„Blynų karalius“
„Užsispyręs cukriukas“

Sukaktys

Antididaktiškasis Markas Tvenas (160-osioms gimimo metinėms)
Marijos Mašiotaitės-Urbšienės 100-metis
Trisdešimtmetis „Berniukas Žirniukas“

Mano vaikystės skaitymai

Kai vaikai dar buvo dideli

Kronika

Parodos, pokalbiai, seminarai 1995 metais

Summary

Summary

Mūsų partneriai ir rėmėjai