Seminarai, šventės, konkursai

 

1999 m. gegužės 18 d. mirė austrų rašytojas Ernstas A. Ekkeris (g. 1937 03 04). Yra išleidęs apie 50 knygų. Rašė scenarijus, libretus, pjeses, prozą suaugusiesiems ir įvairią literatūrą vaikams – fantastines ir realistines istorijas, paveikslėlių ir pažintines knygas. Rašytojas ne kartą lankėsi Lietuvoje, kur pristatė savo knygas lietuvių kalba: Šokliukliukas (1995), Papagenas ieško Amadėjaus (1996), Skrajojanti vyšnių pardavėja (1997).

 

Liepos 5–9 d. Kalgaryje (Calgary, Kanadoje) įvyko Tarptautinės vaikų literatūros tyrinėtojų draugijos (IRSCL) 14-asis kongresas. Jį kartu organizavo Amerikos vaikų literatūros asociacija (ChLA). Kongreso tema – „Vaikų literatūra ir Fin de Siecle“. Lietuvos atstovai kongrese nedalyvavo.

 

Rugsėjo 1 d. Šilutėje surengta „Vaikų knygos mugė ʻ99“, kurios metu miesto gatvėse ir kiemuose vyko teatralizuotos eitynės, literatūrinių veikėjų šou. Šventės dalyviai susitiko su poete Ramute Skučaite, rašytoju Vaidotu Morkūnu, S. Jokužio leidyklos atstovais, dalyvavo Eugenijaus Skipičio poezijos vakare, galėjo pamatyti lėlių spektaklį „Princesė Sali“.

 

Rugsėjo 18 d. Druskininkuose (Kudirkos g. 13) atidaryta pirmoji ir vienintelė pasaulyje Astridos Lindgren biblioteka. Kai 90-ojo gimtadienio proga Švedijos vyriausybė rašytojai skyrė piniginę premiją, ji nusprendė už tuos pinigus įkurti vaikų biblioteką. Paskelbtą konkursą iš daugelio pasaulio valstybių laimėjo Lietuva, o Lietuvoje buvo pasirinktas Druskininkų miestas. Dabar Lindgren bibliotekoje – apie 400 pavadinimų naujų knygų. Šiame mieste įsikūrė stacionari biblioteka, o iš jos knygų fondų buvo sukomplektuoti du bibliobusai, kurie važinės po Rokiškio ir Šilutės rajonus. Juose bus po 1500 naujų vaikams skirtų knygų, žaidimų. Bibliobusų fondai, kaip ir pati biblioteka, bus nuolat papildomi ir atnaujinami.

 

Spalio 1 d. Nacionalinėje M. Mažvydo bibliotekoje vyko seminaras apie paveikslėlių knygų savitumą ir reikšmę bei paauglių literatūros ypatumus, jos svarbą skaitytojams ir patiems kūrėjams. Seminare dalyvavo svečiai iš Švedijos – rašytojas Ulfas Starkas, dailininkė iliustratorė Anna Höglund, literatūros tyrėja Janina Orlov, Švedijos instituto atstovė Charlote Jull, taip pat Vita Mozūraitė, Vytautas Račickas, Danguolė Šakavičiūtė, Kęstutis Urba. Kartu buvo atidaryta paroda iš Švedijos „Susipažinkite – vaikai“. Vėliau paroda perkelta į Klaipėdą ir į Panevėžį.

 

Spalio 7 d. Panevėžio rajone vyko tradicinė XIX Lietuvos knygos draugijos organizuojama Vaikų knygos šventė. Rašytojai, vertėjai, leidėjai, dailininkai, skaitovai ir kritikai lankėsi mokyklose: „Nevėžio“ vidurinėje (Vytautas Bubnys, Juozas Nekrošius, Zita Gaižauskaitė, Kazys Paulauskas), Raguvos vidurinėje (Vacys Reimeris, Tomas Vaisieta, Petras Damijonaitis), Naujamiesčio vidurinėje (Ramutė Skučaitė, Gražina Urbonaitė, Laura S. Černiauskaitė, Elena Mezginaitė), Žibartonių pagrindinėje (Alma Karosaitė, Kęstutis Urba, Valerijonas Jucys), Jotainių pagrindinėje (Jeronimas Laucius, Irena Aleksaitė, Lilija Žadeikytė). Po pietų „Me­no“ teatro salėje įvyko baigiamasis vakaras, kurio metu skaityti eilėraščiai, prozos ištraukos, apdovanoti moksleiviai – rašinių ir piešinių konkurso dalyviai.

 

Spalio 24 d. Šiaulių universitete įvyko Gintarės Adomaitytės literatūrinių pasakų rinkinio Debesėlis ieško vardo (1999) pristatymas. Jame dalyvavo knygos autorė, leidėjai. Buvo parengta dailės specializacijos studentų pasakų iliustracijų paroda, geriausi darbai apdovanoti.

 

Lapkričio 3–4 d. Baltijos kultūros centre Gdanske (Lenkija) vyko seminaras „Lietuviškų pasakų pasaulis“. Tai šeštasis renginių ciklo „Baltijos šalių literatūros klasikai“ seminaras, skirtas mūsų šalies literatūrai. Anksčiau jau vyko seminarai „Mumių pasaulyje“ (1994), „Andersenas – pasaka ir pasaulis“ (1995), „Astrida Lindgren – vaikystės pasaulio spalvos“ (1996), „Brolių Grimų pasakos – žiaurumas ir džiaugsmas pasaulyje“ (1997), „Platus rusų pasakos pasaulis“ (1998). Seminare pranešimus skaitė vaikų literatūros ir tautosakos tyrėjai iš Lietuvos – Bronislava Kerbelytė Keletas lietuvių pasakų semantikos tyrinėjimų rezultatų, Danguolė Šakavičiūtė Lietuviškoji nefolklorinė pasaka vaikams: semantikos ir poetikos tipologija, Kęstutis Urba Folkloras kaip lietuvių literatūrinės pasakos vaikams įkvėpimo šaltinis, Gražina Skabeikytė-Kazlauskienė Moteris lietuvių liaudies pasakose, Rita Repšienė Lietuvių pasaka apie Eglę: populiarumo transkripcijos, Edita Korzonaitė Lietuvių mitologinės sakmės apie vėles, Lina Valiukaitė Lietuvių liaudies stebuklinių pasakų raida, lyginant su kitomis tautomis, Roma Kišūnaitė Lietuvių liaudies pasakų leidimai vaikams. Pranešimus skaitė Lenkijos mokslininkai Marcinas Niemojęwskis, Małgorzata Litwinowicz, Joanna Papuźińska, Jolanta Ługowska. Gdansko vaivadijos bibliotekoje buvo eksponuojama iš Nacionalinės M. Mažvydo bibliotekos Vaikų literatūros centro fondų paruošta lietuvių liaudies ir literatūrinių pasakų knygų vaikams paroda (apie 80 egz.). Seminaro dalyviai bei Gdansko jaunieji žiūrovai galėjo pamatyti Keistuolių teatro muzikinį spektaklį „Jonas-kareivis“, pastatytą pagal lietuvių liaudies dainas, legendas, pasakėčias ir padavimus. Seminaro atidaryme dalyvavo Lietuvos respublikos ambasados Lenkijoje sekretorius Giedrius Puodžiūnas.

 

Lapkričio 9 d. Nacionalinėje M. Mažvydo bibliotekoje vyko seminaras „Broliai Grimai – gyvenimas ir kūryba“. Jo metu pranešimus skaitė: Kaselio Brolių Grimų muziejaus direktorius dr. Bernhardas Laueris Tarptautinė Brolių Grimų recepcija ir reikšmė, Rita Repšienė Brolių Grimų pasakos: dar viena interpretacija, Algirdas Sabaliauskas Jakobas Grimas – lyginamosios kalbotyros kūrėjas, Adomas Druktenis Brolių Grimų pasakų vertimų į lietuvių kalbą sunkumai, Jokūbas Skliutauskas Brolių Grimų kelionė į Lietuvą. Buvo atidaryta paroda iš Kaselio Brolių Grimų muziejaus, kurioje eksponuota informacinė medžiaga apie Brolių Grimų gyvenimą ir kūrybą, rankraščių bei laiškų faksimilės, giminių portretai, įvairių dailininkų pasakų iliustracijos, pasakų ir mokslo darbų knygos. Vėliau parodos ekspozicija bus perkelta į Kauną ir Klaipėdą.

 

2000-ųjų metų rugsėjo 18–22 d. Cartagena de Indias mieste (Kolumbijoje) įvyks 27-asis Tarptautinės vaikų knygos tarybos (IBBY) kongresas. Jo tema „Naujasis pasaulis – naujajam pasauliui (Vaikų knygos naujajam tūkstantmečiui)“. Kongrese kviečiami dalyvauti rašytojai, iliustratoriai, vertėjai, leidėjai, bibliotekininkai, prekybininkai, mokytojai, mokslininkai, kritikai. Smulkesnė informacija – IBBY Lietuvos skyriaus sekretoriate.

Parengė R. K.

 

 

GERBIAMIEJI SKAITYTOJAI!

2000 m. „Rubinaičio“ žurnalas išeis 4 kartus ir jį jau galima užsiprenumeruoti!

Jeigu nespėjote to padaryti, užsiprenumeruokite nuo II ketvirčio arba kreipkitės į nacionalinės M. Mažvydo bibliotekos Vaikų literatūros centrą, Vilniaus universiteto „Litteros“ knygyną, Šiaulių P. Višinskio viešąją biblioteką, Panevėžio G. Petkevičaitės-Bitės viešąją biblioteką, Klaipėdos bei Šiaulių universitetus. Šiose vietose ir toliau bus galima žurnalą nusipirkti.

„Rubinaitis“ lauks Jūsų laiškų, klausimų, siūlymų. Bibliotekininkų, mokytojų, kultūros darbuotojų, prašytume informuoti apie reikšmingesnius vaikų literatūrinius renginius. Informaciją spausdinsime Kronikoje.

 

IBBY Lietuvos skyrių remia:

Šarūnas Marčiulionis

Leidykla „Vaga“

Leidykla „Šviesa“

Labdaros fondas „Kaimo vaikai“

Šis numeris išleistas gavus Švietimo ir mokslo ministerijos paramą.

Žurnalas „Rubinaitis“, 1999 Nr. 2 (12)

 

Įžanginis

Vaikų literatūros amžiaus pabaiga

Straipsniai

Vaikų literatūra – mokymo ir studijų disciplina (Iš vaikų literatūros dėstymo istorijos 1918–1940 m.)
Gamtos vaizdo funkcija V. Dautarto prozoje paaugliams
M. Vainilaičio „Bruknelės“* veikėjų pasaulis
„Narnijos kronikų“ pasaulis*

F. H. BURNETT 150-OSIOMS GIMIMO METINĖMS

Jausmų pokylis

Paskaitykim, mama

Linksmasis Kaliausė (Ištrauka)

Mano vaikystės skaitymai

„Požiūris į knygą mano vaikystės namuose buvo sakralinis...“

Atidžiu žvilgsniu

Obeliuose – smagu
Salos daugiau nei jausmų
Skausmo pamokos

Summary

SUMMARY

Mūsų partneriai ir rėmėjai