2011 m. VAIKŲ IR PAAUGLIŲ KNYGOS (papildymai)

Grožinė literatūra

Ankstyvajam skaitymui

Aleksienė, Vida. Kalėdų pasaka / iliustr. aut. – Vilnius: Alka, 2011. – 20 p.: iliustr.

Antytė Kvarksytė / [tekstas Jano Kazimiežo Siveko; iliustr. Kšištofas Višnievskis]. – Kaunas: Ramduva, 2011. – 12 p.: iliustr.

Atspėk mįsles / iš ispanų k. vertė Alfonsas Zdanavičius. – Vilnius: Trys nykštukai, 2011. – 32 p.: iliustr. + 1 elektron. pieštukas.

Bjaurusis ančiukas / [tekstas Alfredo Steiblio]. – Vilnius: Trys nykštukai, 2011. – 14 p.: iliustr. – (Pasaka dėlionė).

Brėmeno muzikantai / [tekstas Alfredo Steiblio]. – Vilnius: Trys nykštukai, 2011. – 14 p.: iliustr. – (Pasaka dėlionė).

Katytė Gražuolytė / [tekstas Jano Kazimiežo Siveko; iliustr. Kšištofas Višnievskis]. – Kaunas: Ramduva, 2011. – 12 p.: iliustr.

Linksmosios mįslės / iš ispanų k. vertė Alfonsas Zdanavičius; dail. Elena Garsía Aubert. – Vilnius: Trys nykštukai, 2011. – 32 p.: iliustr. + 1 elektron. pieštukas.

Mįslės apie gyvūnus / iš ispanų k. vertė Alfonsas Zdanavičius; dail. Elena Garsía Aubert. – Vilnius: Trys nykštukai, 2011. – 32 p.: iliustr. + 1 elektron. pieštukas.

Nekrošius, Juozas. Gero elgesio abėcėlė / dail. Marina Gubskaja. – [4-asis leid.]. – Kaunas: Ramduva, 2011. – 56 p.: iliustr.

Šuniukas Amsiukas / [tekstas Martos Berovskos; iliustr. Kšištofas Višnievskis]. – Kaunas: Ramduva, 2011. – 12 p.: iliustr.

Užduotėlės gudročiui / iš ispanų k. vertė Alfonsas Zdanavičius. – Vilnius: Trys nykštukai, 2011. – 32 p.: iliustr. + 1 elektron. pieštukas.

Veršiukas Mūkas / [tekstas Martos Berovskos; iliustr. Kšištofas Višnievskis]. – Kaunas: Ramduva, 2011. – 12 p.: iliustr.

Pradinių klasių skaitytojams

55 kitokios pasakos / iš anglų k. vertė Jovita Staškevičiūtė. – Vilnius: Aktėja, 2011. – 116 p.: iliustr.

Anderseno pasakos / iš pranc. k. vertė Margarita Šeškuvienė; iliustr. Jean-Noël Rochut. – Kaunas: Vaiga, 2011. – 31 p.: iliustr.

Jonas ir gandrai: [apsakymas] / papasakojo Page McBrier; vertė Rita Bakanienė; iliustr. Kotryna Zylė. – Vilnius: Baltijos labdaros fondas; Little Rock (JAV): Heifer International, 2011. – 26 p.: iliustr.

Juodasis gražuolis / [Duncan Crosbie adaptuotas Anos Siuvel tekstas]; iš anglų k. vertė Aušra Lukšaitė-Lapinskienė; iliustr. Vanas Gulas. – Vilnius: Naujoji Rosma, 2011. – 56 p.: iliustr. – (Jaunimo klasika).

Brolių Grimų pasakos / iš pranc. k. vertė Margarita Šeškuvienė; iliustr. Jean-Noël Rochut. – Kaunas: Vaiga, 2011. – 31 p.: iliustr.

Heklberis Finas / [Duncan Crosbie adaptuotas Marko Tveno tekstas]; iš anglų k. vertė Aušra Lukšaitė- Lapinskienė; iliustr. Vanas Gulas. – Vilnius: Naujoji Rosma, 2011. – 56 p.: iliustr. – (Jaunimo klasika).

Kalėdų giesmė / [Duncan Crosbie adaptuotas Čarlzo Dikenso tekstas]; iš anglų k. vertė Aušra Lukšaitė-Lapinskienė; iliustr. Vanas Gulas. – Vilnius: Naujoji Rosma, 2011. – 56 p.: iliustr. – (Jaunimo klasika).

Matutis, Anzelmas. Margaspalvė genio kalvė: mažoji rinktinė / iliustr. Albina Makūnaitė. – Vilnius: Alka, 2011. – 32 p.: iliustr.

Paryžiaus katedros kuprius / [Duncan Crosbie adaptuotas Viktoro Hugo tekstas]; iš anglų k. vertė Aušra Lukšaitė-Lapinskienė; iliustr. Vanas Gulas. – Vilnius: Naujoji Rosma, 2011. – 56 p.: iliustr. – (Jaunimo klasika).

Pasakos iš rinkinio „Tūkstantis ir viena naktis“ / iš pranc. k. vertė Margarita Šeškuvienė; iliustr. Jean-Noël Rochut. – Kaunas: Vaiga, 2011. – 31 p.: iliustr.

Pasaulio pasakos / iš pranc. k. vertė Margarita Šeškuvienė; iliustr. Jean-Noël Rochut. – Kaunas: Vaiga, 2011. – 31 p.: iliustr.

Šarlio Pero pasakos / iš pranc. k. vertė Margarita Šeškuvienė; iliustr. Jean-Noël Rochut. – Kaunas: Vaiga, 2011. – 31 p.: iliustr.

Vismantienė, Elena. Linksmas traukinukas: [eilėraščiai] / dail. Aušra Vismantaitė. – Kaunas: Naujasis lankas, 2011. – 48 p.: iliustr.

Jaunesniesiems paaugliams

Alisa Stebuklų šalyje ir Veidrodžio karalystėje: pagal Lewis Carroll knygas / atpasakojo Eva Mason; iš anglų k. vertė Ieva Rekutė; iliustr. Dan Andreasen. – Kaunas: Obuolys, 2011. – 171 p.: iliustr. – (Mažoji klasika).

Gintalaitė, Agnė. Išbandyk oranžinius akinius: keisti ir juokingi paprasto berniūkščio nuotykiai, kuriuose dalyvauja dešimt tikrų krepšinio žvaigždžių! / iliustr. Rimas Valeikis. – Kaunas: Arx Baltica, 2011. – 64 p.: iliustr.

Mažoji princesė: pagal Frances Hodgson Burnett knygą / atpasakojo Tania Zamorsky; iš anglų k. vertė Nomeda Berkuvienė; iliustr. Lucy Corvino. – Kaunas: Obuolys, 2011. – 158 p.: iliustr. – (Mažoji klasika).

Šukytė, Virgina. Karalaitis ir šunys: [pasaka] / iliustr. Irena Žviliuvienė. – Vilnius: Žara, 2011. – 80 p.: iliustr.

Pažintinė literatūra

Darbeliai iš įvairių medžiagų / iš ispanų k. vertė Milda Krupauskienė; iliustr. Juan Xarrié. – Vilnius: Presvika, 2011. – 259 p.: iliustr.

Pailloux, Nelly. Darbeliai iš veltinio: kaip pasidaryti 18 žavių pūkuotų draugų / iš anglų k. vertė Aušra Lukšaitė-Lapinskienė; iliustr. Melvyn Evans. – Vilnius: Naujoji Rosma, 2011. – 80 p.: iliustr.

Tikrai? Oho… Tai bent!: žinynas vaikams: linksmi klausimai ir stulbinantys atsakymai / [tekstas Jūratės Derukaitės]. – Vilnius: Trys nykštukai, 2011. – 263 p.: iliustr.

Vaikiškos maldelės / sud. Alma Užusienė; iliustr. Giedrė Seniūnienė. – Vilnius: IT trade, 2011. – 96 p.: iliustr.

Sudarė Roma Kišūnaitė

Žurnalas „Rubinaitis“, 2012 Nr. 2 (62)