Vaizduotės pratybos su literatūrine diorama

 

 

 

Kornelijos Žalpytės diorama-knygelė pagal knygą „Mano draugas Hipokampas Unikornas“, 2025 m. Kauno apskrities Ąžuolyno viešosios bibliotekos archyvo nuotr.
Kornelijos Žalpytės diorama-knygelė pagal knygą „Mano draugas Hipokampas Unikornas“, 2025 m. Kauno apskrities Ąžuolyno viešosios bibliotekos archyvo nuotr.

Lietuvos bibliotekose, mokyklose, muziejuose pristatant knygas, rengiant edukacijas vis dažniau pasitelkiamas literatūros kūrinio vizualizacijos metodas – dioramų kūrimas. Dioramų konkursą 2025 m. organizavo Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešoji biblioteka. Dioramas vaikai kūrė Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje, Kretingoje, Palangoje, Trakuose ir kituose Lietuvos miestuose. Į tradicinių, knyginių, judančių ir kitokių eksperimentinių dioramų dirbtuves pagal paveikslėlių knygą Mano draugas Hipokampas Unikornas (teksto autorė Jurga Vilė, „700 eilučių“, 2024) kvietė po Lietuvą keliavusi iliustruotoja Kornelija Žalpytė. Kurti dioramas pagal kartu su Mariumi Marcinkevičiumi išleistą paveikslėlių knygą Sakmė apie Neringą („Misteris Pinkmanas“, 2025) ragino dailininkė Lina Itagaki. Vaikų sukurtų dioramų 2025 m. sulaukė ir Rubinaičio redakcija, tad dėkodami jų kūrėjams šiame numeryje dalijamės trimis atrinktais darbais, sukurtais pagal perskaitytas knygas ar pasakas.

Ąžuolo Malakausko (Klaipėda) diorama pagal Evelinos Daciūtės ir Aušros Kiudulaitės knygą „Laimė yra lapė“. 2025 m. Agnės Malakauskienės nuotr.
Ąžuolo Malakausko (Klaipėda) diorama pagal Evelinos Daciūtės ir Aušros Kiudulaitės knygą „Laimė yra lapė“. 2025 m. Agnės Malakauskienės nuotr.

Dioramų kūrimas – dailės, architektūros, scenografijos, instaliacijos elementus jungianti meninė veikla – neturi amžiaus ribų, įtraukia skaitytoją į literatūrinio vaizdo analizavimo ir 3D vaizdo komponavimo žaidimą. Kuriant dioramą lavinamas erdvinis mąstymas, proporcijų suvokimas, ugdomas naudojamų medžiagų savybių (spalvos, formos, faktūros, plastiškumo) pažinimas, kruopštumas. Literatūros kūrinių skaitytojų sukurtos dioramos atskleidžia ne tik pasirinktą temą, bet ir tai, kas konkrečiame kūrinyje juos labiausiai jaudina, kas kūrinyje jiems yra svarbiausia. Literatūrinės dioramos autoriai stengiasi, kad pavaizduoto epizodo veikėjai būtų atpažįstami. Neretai einama lengvesniu keliu – pasikliaujama ne teksto vaizdingumu, o perskaitytos knygos iliustruotojo vaizduote.

Marijos Marozaitės diorama pagal Davido Walliamso knygą „Močiutė plėšikė“. 2025 m. Nuotr. iš Marijos Marozaitės asmeninio archyvo
Marijos Marozaitės diorama pagal Davido Walliamso knygą „Močiutė plėšikė“. 2025 m. Nuotr. iš Marijos Marozaitės asmeninio archyvo

Beveik visuomet taip nutinka, jei dioramos kuriamos pagal paveikslėlių knygas. Ypač įdomūs tie darbai, kuriuose remiamasi individualia vaizduote, pasitelkiamos skirtingos, tačiau tarpusavyje derančios medžiagos, meninis vaizdas yra išbaigtas, estetiškas. Dioramas ne tik įdomu kurti, bet ir „skaityti“ – bibliotekoje ar kitoje erdvėje surengta dioramų paroda gali būti ir kaip mįslė, kviečianti atpažinti ją įkvėpusį literatūros kūrinį.

Klaipėdos Simono Dacho progimnazijos pirmokų diorama pagal Eglės Jasės knygą „Kamandosė“. 2025 m. Dalios Šidlauskienės nuotr.
Klaipėdos Simono Dacho progimnazijos pirmokų diorama pagal Eglės Jasės knygą „Kamandosė“. 2025 m. Dalios Šidlauskienės nuotr.
Leidyklos „Misteris Pinkmanas“ kūrybinės dioramų dirbtuvės „Vaikų knygų saloje“. 2025 m. Linos Itagaki nuotr.
Leidyklos „Misteris Pinkmanas“ kūrybinės dioramų dirbtuvės „Vaikų knygų saloje“. 2025 m. Linos Itagaki nuotr.

 

Parengė Kristina Vaisvalavičienė

 

 

Žurnalas „Rubinaitis“, 2026 Nr. 1 (117)

 

Sveiki!

Valančius į vaikus prabilo žemaitiškai
Valončios i vākus prašneka žemaitėškā

Balandžio 2-oji – tarptautinė vaikų knygos diena

Sodinkite pasakojimus, ir pasaulis sužydės*

Atvirukai ir atvirlaiškiai skaitytojui

Selemono Paltanavičiaus atvirlaiškis

Apžvalgos

Tegul tik skaito. (Bet ką?) (2025 m. realistinės prozos apžvalga)
Nuostabūs metai, kurių nebuvo (2025 m. lietuvių poezijos apžiūra)
Savęs ir pasaulio pažinimo maršrutai su knyga vaikams (2025 m. lietuvių autorių pažintinių knygų apžvalga)

Straipsniai

Simono Daukanto „Rubinaičio Peliūzės“ gyvenimas: adaptuoto vertimo ištakos

Vieno teksto istorija

Ignės Zarambaitės „Juodavandeniai“: ar gali potvynis tapti knygos rašymo impulsu?

Sukaktys

Lyg būtų vienas kitam sutverti (Motiejaus Valančiaus 225-osioms gimimo metinėms)

Mano vaikystės skaitymai

Pasaulio pažinimo malūnėlis

Retro

Palangos Juzė, virtęs emblema

Kontekstai

Antoine'o de Saint‑Exupéry „Mažasis princas“ žemaičių kalba
„Mažojo princo“ planetos mano knygų lentynoje

Atidžiu žvilgsniu

Neužtenka parašyti knygą, reikia, kad ji pasiektų skaitytoją
Kaip pasakoti istorijas vaikams, kad augintume ir augtume

Bibliografija

2025 m. vaikų ir paauglių knygos

Kronika. Informacija. Skelbimai

Kronika. Informacija. Skelbimai

Summary

SUMMARY

Vaikų literatūros rašytojai ir personažai meno kūriniuose

Širvintų „Skaitanti mergaitė“

Mūsų partneriai ir rėmėjai