Knyga padeda įsijausti į jaunų žmonių gyvenimus
Džiugu ir netikėta, jog mudu su Justinu dalijamės Prano Mašioto premija už geriausią metų knygą vaikams ir paaugliams. Gera žinoti, kad turinys aktualia tema sulaukė solidaus įvertinimo!
Pirmiausia norėčiau padėkoti visai kūrybinei komandai: Justinui Žilinskui, „Aukso žuvų“ leidyklai, knygos scenaristui Titui Antanui Vilkaičiui, istorikui Daumantui Kiulkiui, knygos dizaineriui Zigmantui Butaučiui. Viliuosi, jog mums pavyko perteikti antrosios lietuvių emigracijos bangos realijas paaugliams suprantama ir patrauklia forma.
Nors knyga istorinė, man, kaip žmogui, gyvenančiam emigracijoje, knygos tema apie kelionę svetur į nežinomybę yra artima. Tikiu, kad neįprasta iliustruoto romano forma padės jaunam žmogui įsijausti į kitų jaunų žmonių gyvenimus. Ir nesvarbu, kad knygos veiksmas mus sugrąžina į daugiau nei prieš šimtą metų buvusią tikrovę. Nerimas prieš verčiant naują gyvenimo puslapį emigracijoje, kelionės nuovargis, namų ilgesys, neįprasta aplinka – tai rūpesčiai, su kuriais emigrantai susidurdavo anksčiau, susiduria ir dabar.
Esu dėkinga už galimybę dirbti su istorine medžiaga, už progą vaizdu interpretuoti grožinį tekstą apie jaunų avantiūristų kelionę laivu per Atlantą. Tikiuosi, kad savo piešiniais pavyko atspindėti dvidešimto amžiaus pradžios lietuvių išeivių istorinę ir emocinę realybę.
Ačiū!
Žurnalas „Rubinaitis“, 2023 Nr. 2 (106)