Latvijos vaikų literatūros centre

 

 

 

 

 

 

 

2023 m. Latvijos vaikų literatūros centras šventė trisdešimtmetį. Nuo 1993 m. jam vadovauja ilgametė direktorė Silvija Tretjakova. Ji – ne tik garsi bibliotekininkė (Latvijos nacionalinėje bibliotekoje dirba nuo 1979 m.), bet Latvijos visuomenėje žinoma ir kaip lektorė, daugelio skaitymo skatinimo projektų vadovė.

Tretjakova centrą jau buvo pristačiusi 2005 m. Rubinaičio trečiajame numeryje – iš nuotraukų ir adreso matyti, kad tuo metu centras dar veikė senajame pastate. Dabartinis Latvijos vaikų literatūros centras įsikūręs išskirtinės architektūros trylikos aukštų (kad būtų išvengta nelaimingo skaičiaus, suprojektuotas tarpinis M aukštas) pastate, kurį suprojektavo latvių kilmės amerikietis architektas Gunnaras Birkertas. Latvijos nacionalinės bibliotekos architektūrinis sprendimas susijęs su latvių vaikų literatūra: pastatas simbolizuoja Janio Rainio pjesės „Aukso žirgas“ (1909) simbolį – stiklo kalną, ant kurio viršūnės užmiega karalaitė. Moderni, inovatyvių sprendimų nestokojanti biblioteka įkurta 2014 metais.

Pepės Ilgakojinės namelis
Pepės Ilgakojinės namelis

Septintame Latvijos nacionalinės bibliotekos aukšte įsikūręs Vaikų literatūros centras vilioja jaukumu ir puikiu erdvių pritaikymu bet kurio amžiaus vaikams. Jaunesniojo amžiaus skaitytojai gali užkopti į Pepės Ilgakojinės namelį ir iš aukštai pasižvalgyti po spalvingų knygų lentynas. Arba gali paskaityti knygą viename iš hamakų, kabančių neaukštai. Galima skaityti ir privačiose skaitymo zonose, įrengtose tarp knygų lentynų. Knygas lengva pasiekti ne tik vaikams, bet ir darbuotojams, nes įrengtos slankiojamosios kopėtėlės.

Skaitytojų aptarnavimo ir informacijos centras

Centro misija – kaupti, saugoti ir skleisti informaciją apie latvių vaikų ir jaunimo literatūrą, iliustruotojus. Sukaupta daug nacionalinės vaikų literatūros kūrinių – pradedant paveikslėlių knygomis ir baigiant jaunimui skirtais romanais. Be to, galima rasti latvių autorių vertimų į užsienio kalbas, originaliąsias knygas, vertimų į latvių kalbą.

Vaikų centre saugomi periodiniai leidiniai ir žurnalai. Visos knygos ir spaudos leidiniai išsyk lengvai prieinami – atsisakyta saugyklų.

Centre sukaupta mokslinių leidinių latvių ir pasaulio vaikų literatūros klausimais latvių, anglų, vokiečių, prancūzų ir kitomis kalbomis. Ateityje siekiama labiau plėtoti mokslinius latvių vaikų literatūros tyrimus.

Centre vyksta daug įdomių edukacijų. Vaikų centras organizuoja seminarus, susitikimus, diskusijas, konkursus, konferencijas.

Gera hamake prigulti su knyga
Gera hamake prigulti su knyga

Centras veikia ir savaitgaliais, tad čia patogu užsukti šeimoms su vaikais. Kiekvienas lankytojas, į biblioteką užėjęs kaip turistas (gauna specialų bibliotekos leidimą), gali apžiūrėti ir Vaikų literatūros centrą.

Ilgalaikės skaitymo skatinimo programos

Latvijoje labai stipri ir valstybiniu lygiu išplėtota ilgalaikė vaikų skaitymo skatinimo strategija, aprėpianti ne vieną programą.

Pirmoji programa „Knygų startas“ – tai naujagimio tėvams dovanojama vaikiška knygelė. „Knygų startas“ parengtas pagal Didžiosios Britanijos pavyzdį.

Jānio Baltvilko premija. Jānis Baltvilkas – vienas talentingiausių (deja, tragiškai žuvęs) šiuolaikinių latvių vaikų rašytojų, sukūręs apie 30 kūrinių vaikams. Ši tarptautinė premija pradėta skirti nuo 2005 m. už nuopelnus vaikų literatūrai ir knygos menui Baltijos regione. Apdovanojimą sudaro keletas nominacijų. Nominantui teikiant Jānio Baltvilko premiją, įteikiama porcelianinė laivelio statulėlė „Baltasis vilkas“. 2022 m. Jānio Baltvilko apdovanojimas įteiktas lietuvių rašytojai Ignei Zarambaitei už apysaką Juodavandeniai (latv. Melndzelmji) ir jos vertėjai Dacei Meierei. Knygos vertimą finansavo Lietuvos kultūros institutas, 2022 m. išleido „Jāņa Rozes apgāds“. Šis garbingas apdovanojimas Latvijoje įteikiamas kasmet per J. Baltvilko (1944–2003) gimtadienį – liepos 24-ąją.

Labai populiari tarp įvairaus amžiaus skaitytojų ir šeimų yra Latvijos nacionalinės bibliotekos skaitymo skatinimo programa „Vaikų, paauglių ir tėvų žiuri“, kurią 2002 m. inicijavo Latvijos vaikų literatūros centras. Panaši programa veikia Nyderlanduose, Didžiojoje Britanijoje, bet Latvijoje įgijo savitų spalvų. Ji dar vadinama Didžiuoju skaitymo festivaliu, kuris vyksta kiekvienų metų pavasarį – kovo mėnesį. Festivalio metu pagerbiami mėgstamų knygų autoriai, vertėjai. Iš pradžių vertingiausias knygas atrenka ir pasiūlo profesionalūs vaikų ir jaunimo literatūros žinovai, ekspertai: po 5–6 knygas penkioms kategorijoms. Vaikai, paaugliai ir tėvai balsuoja už geriausias knygas nominacijose: vaikų (5+) ir (9+) žiuri, paauglių žiuri (11+), jaunimo žiuri (15+), tėvų žiuri (tėvai įsitraukė 2012 m.). Knygų rinkimuose dalyvauja mokyklos ir bibliotekos, moksleivius skaityti skatina mokytojai. Atitinkamo amžiaus vaikai perskaito ir užpildo elektroninę patikusios knygos vertinimo anketą. Anketų rezultatai surenkami Latvijos nacionalinės bibliotekos Vaikų literatūros centre. Kasmet įsitraukia vis daugiau balsuotojų ne tik iš Latvijos, bet ir iš 54 latvių diasporos centrų, esančių 29 pasaulio šalyse.

Be to, kiekvieną pavasarį organizuojama konferencija, skirta vaikų literatūrai ir bibliotekininkams.

Tarptautiniai projektai

Vaikų literatūros centro erdvėje – koridoriuje – eksponuojamos ne tik latvių iliustruotojų, vaikų piešinių parodos, bet ir kilnojamosios parodos iš užsienio. Skaitytojas, užsukęs į centrą, gali susipažinti su latvių dailininkais, kurių darbai eksponuojami kaip atvirukai.

Latvijos nacionalinė biblioteka. Autorės asmeninio archyvo nuotr.
Latvijos nacionalinė biblioteka. Autorės asmeninio archyvo nuotr.

Džiugu, kad lietuvių vaikų ir jaunimo literatūros pažinimo programos „Vaikų žemė“ projektas „Knygiukai į pagalbą vaikams“ išplaukė į tarptautinius vandenis – Latviją ir Estiją. „Tiny Books from Baltic Authors“ („Baltijos šalių autorių knygiukai“) subūrė 36 autorius, sukūrusius 18 knygiukų, skirtų 6–10 metų vaikams.

Mokslo stažuotę Latvijos vaikų literatūros centre parėmė Lietuvos kultūros taryba

 

 

Žurnalas „Rubinaitis“ 2024 Nr. 1–2 (109–110)

 

 

Sveiki!

„Rubinaičio“ ritmas, arba Kai svarbiausia išlikti

Balandžio 2-oji – tarptautinė vaikų knygos diena

Ant sparnų istorijos keliauja, trokšdamos išgirsti džiaugsmingą tavo širdies plakimą
Kad vaikai nekartotų klaidų

Apžvalgos

Metai be karūnos (2023 m. lietuvių autorių realistinė proza)
Gausiausia, bet ar geriausia? (2023 m. lietuvių autorių pasakos)
Vaikų poezijos badmetis (2023 m. lietuvių vaikų poezija)
Kokia negrožinė knyga yra gera? (2023 m. negrožinės knygos vaikams ir paaugliams)
Apie ant batuto šokinėjantį džiaugsmą ir miško viduryje prigulusią pailsėti drąsą (2023 m. verstinės knygos vaikams ir paaugliams)
Įspūdingiausios 2023 m. vaikų knygos iliustracijos ir ne tik

Straipsniai

Paveikslėlių knygos ir žaislo derinys – komercinis sprendimas ar pedagogo įrankis?
Gera knyga vaikams yra slaptos durys į meno pasaulį, arba Kodėl reikia skaityti paveikslėlių knygas ir patiems mažiausiems
Jaunimo teorija – atsakas aetonormatyvumui (1)

Nuotraukos pasakoja

Vaikystės žaisliukai keliavo į literatūrinę Vokietiją

Sukaktys

Albertui Vytautui Misevičiui – 100
Folkloristo Kazio Grigo palikimas vaikams (100-osioms gimimo metinėms)
Minint Kęstučio Kasparavičiaus 70-ąjį gimtadienį
Kęstutis Kasparavičius: viskas ateina iš vaikystės

Dalijamės patirtimi

Apie knygas kitaip...

Mano vaikystės skaitymai

Labai norėjau būti istorijų kūrėju ir piešėju

Paskaitykim, mama, tėti!

Voro siūlų krautuvėlė; Lapė seka pasaką; Katinas yra katinas!

Retro

„Laiksvėj gimę, laiksvėn traukia“ (220-osioms Kajetono Aleknavičiaus gimimo metinėms)
Du Dainų švenčių jubiliejai

Atidžiu žvilgsniu

Jonas Linkevičius: eime pas Selemoną
Vis dar tiesianti knygų tiltus Jella Lepman
Kodėl vaikams reikia pasakų
Mitai, kuriais gyvename, arba Į gabalus suskaldytas Christellės Dabos pasaulis

Bibliografija

2023 m. vaikų ir paauglių knygos
Apie vaikų literatūrą, skaitymą 2023 m.

Kronika. Informacija. Skelbimai

Kronika. Informacija. Skelbimai

Summary

SUMMARY

Vaikų literatūros rašytojai ir personažai meno kūriniuose

Miniatiūrinis Karlsonas Stokholme

Mūsų partneriai ir rėmėjai